I usually go to Doota for clothes shopping. I like that fact that they open 24 hours and each floor offers different types of fashion.
Market of Bangkok and Thailand is cheap and trendy for shopping.
The Underground shopping center by Itaewon.
You'll find designer brands in cheap prices as their clothes tags are ripped off.
I, however, enjoyed rare finds of made-in-Korea classy dresses in the same place.