One of my fav places to go to, which also has a great patio in the summer is Terroni on Queen. Amazing Italian food.
Also another place that just became a fav is Cafe Cinco Cente on King & Niagara, The owner is an italian mother who makes all of the pasta and sauces from scratch. sooooo good!!!